北京時(shí)間7月19日，熱刺將于客場(chǎng)迎戰(zhàn)雷丁隊(duì)，弗蘭克首次代表熱刺出席賽前發(fā)布會(huì)，在前半段發(fā)布會(huì)他本文是發(fā)布會(huì)后半段內(nèi)容。

你是否認(rèn)為球隊(duì)還需要引援？你是否有信心？

我認(rèn)為這毫無(wú)疑問(wèn)。如果你想在所有賽事中競(jìng)爭(zhēng)，你就需要一套有競(jìng)爭(zhēng)力的陣容，一支強(qiáng)大的隊(duì)伍。我覺(jué)得這是很重要的。當(dāng)然，我認(rèn)為球隊(duì)里已經(jīng)有很多有競(jìng)爭(zhēng)力的球員了，這是一支讓我感到興奮的陣容，我對(duì)這支球隊(duì)感到很興奮。毫無(wú)疑問(wèn)，俱樂(lè)部當(dāng)然還在市場(chǎng)上尋找（引援機(jī)會(huì)），我們拭目以待。我一貫的觀點(diǎn)是，只有當(dāng)球員真的進(jìn)入球隊(duì)大樓時(shí)我才會(huì)談?wù)撍麄?，而不是去談各種傳聞。但毫無(wú)疑問(wèn)，我們需要一套出色的陣容。

那這支大名單會(huì)不會(huì)需要進(jìn)行一定程度上的整合？比如減少人員、或者為不同賽事安排不同人選？

是的，我認(rèn)為這始終是一種平衡，關(guān)于陣容規(guī)模是該大還是該小，以確保我們能在所有賽事中競(jìng)爭(zhēng)。當(dāng)然，最重要的是，我了解熱刺，了解球員，我看過(guò)很多他們的比賽。但我還需要真正地一對(duì)一地了解他們，我需要訓(xùn)練他們。我每天都在從他們身上獲得有關(guān)他們的信息，這讓我對(duì)球隊(duì)的了解更加充實(shí)。但毫無(wú)疑問(wèn)，如果你想具備競(jìng)爭(zhēng)力，你就需要能夠好好使用你的陣容。

上賽季，傷病是一個(gè)相當(dāng)大的問(wèn)題，你打算如何在本賽季避免傷病成為大問(wèn)題？

毫無(wú)疑問(wèn)，保持球隊(duì)陣容健康或者接近100%的出勤率是很重要的，雖然我們知道這是很困難的，因?yàn)楝F(xiàn)在人們也在談?wù)撉騿T比賽太多、節(jié)奏太快、強(qiáng)度太大。這當(dāng)然會(huì)對(duì)球員造成很大負(fù)擔(dān)。但希望通過(guò)我們的訓(xùn)練方式——分階段地訓(xùn)練、構(gòu)建球員身體的強(qiáng)韌性，這將是我們提升球員整個(gè)賽季上場(chǎng)時(shí)間的一個(gè)重要部分。我們希望能做出正確的決定，那種結(jié)合直覺(jué)、數(shù)據(jù)和知識(shí)的決定，比如什么時(shí)候輪換、什么時(shí)候休息。我認(rèn)為這是一個(gè)很關(guān)鍵的因素。我們知道球員的出勤率對(duì)于成功來(lái)說(shuō)至關(guān)重要。

列維最近表示俱樂(lè)部要爭(zhēng)奪英超和歐冠冠軍。你認(rèn)為這個(gè)目標(biāo)現(xiàn)實(shí)嗎？俱樂(lè)部距離這個(gè)目標(biāo)還有多遠(yuǎn)？

首先我想說(shuō)，我和他一樣，對(duì)俱樂(lè)部抱有雄心。像熱刺這樣規(guī)模的俱樂(lè)部，這樣的平臺(tái)，這樣的訓(xùn)練基地，理應(yīng)有這樣的目標(biāo)。我們到底距離這個(gè)目標(biāo)有多遠(yuǎn)，這很難說(shuō)，但我認(rèn)為我們應(yīng)該朝這個(gè)方向努力，去爭(zhēng)取。毫無(wú)疑問(wèn)，那必須是我們未來(lái)的目標(biāo)。

比如今年我們拿英超的賠率是多少？你們知道誰(shuí)是熱門(mén)。我們并不是這個(gè)賽季的奪冠熱門(mén)，至少有三支球隊(duì)比我們更被看好，還有其他球隊(duì)也是。但我們會(huì)盡一切努力去打造一支強(qiáng)大而有競(jìng)爭(zhēng)力的球隊(duì)。

你已經(jīng)簽下了庫(kù)杜斯，而現(xiàn)在看起來(lái)球隊(duì)的引援重點(diǎn)似乎偏向英超球員。這是你特別看重的嗎？是否認(rèn)為簽下已經(jīng)適應(yīng)英超的球員是一種優(yōu)勢(shì)？

我認(rèn)為這是一個(gè)優(yōu)勢(shì)，如果他們有英超經(jīng)驗(yàn)的話。但對(duì)我而言這不是最重要的。當(dāng)我考察一個(gè)球員時(shí)，我關(guān)注的是他是否是一名優(yōu)秀的球員，他的能力如何，我認(rèn)為這是最重要的。如果他是一名出色的球員，我不認(rèn)為英超對(duì)他們來(lái)說(shuō)會(huì)是一個(gè)問(wèn)題。我知道這里節(jié)奏很快、身體對(duì)抗強(qiáng)，但我認(rèn)為任何優(yōu)秀球員都能應(yīng)付。當(dāng)然，還要看球員所處的職業(yè)階段，但總的來(lái)說(shuō)，英超經(jīng)驗(yàn)是加分項(xiàng)，但不是我們唯一考察的因素。

托馬斯，我們能不能回到孫興慜的話題？他在熱刺效力多年，也終于贏得了獎(jiǎng)杯。如果未來(lái)某個(gè)時(shí)刻，不論是今年夏天、明年一月還是別的時(shí)候，他決定想要離開(kāi)，你覺(jué)得他是否已經(jīng)贏得了決定自己未來(lái)的權(quán)利？如果他向你表達(dá)離隊(duì)的想法，你是否會(huì)尊重他這個(gè)決定？

我認(rèn)為，這種情況總是很微妙。但就目前而言，我擁有一個(gè)非常投入的球員，他訓(xùn)練得很好，而且明天也會(huì)出場(chǎng)。我這里說(shuō)的不是專指孫興慜，而是泛指。如果一名球員在一支俱樂(lè)部效力了很長(zhǎng)時(shí)間，那么這將總是一個(gè)需要俱樂(lè)部作出決定的事情。當(dāng)然，主教練也會(huì)參與決策，還有負(fù)責(zé)管理的其他人。在熱刺的情況中，那就是列維和約翰-蘭格。如果球員到了一個(gè)階段希望離開(kāi)，可能確實(shí)會(huì)發(fā)生一些事情，但最終的決定總歸是由俱樂(lè)部來(lái)做出的。

你說(shuō)他明天會(huì)出場(chǎng)，但上一個(gè)主教練在季前賽讓凱恩出場(chǎng)，結(jié)果他幾乎在賽季開(kāi)始前的最后一刻就轉(zhuǎn)會(huì)了。你希望避免類似情況再次發(fā)生嗎？

我想說(shuō)的是，目前他（孫興慜）還在這里，我并不太擔(dān)心這事。等到五六周后，你們可能又會(huì)問(wèn)我這個(gè)問(wèn)題，到時(shí)候我會(huì)練好怎么回答。但現(xiàn)在，他在這里。

關(guān)于你剛才提到的球隊(duì)上賽季因?yàn)楦鞣N原因未能應(yīng)付歐聯(lián)和英超的雙線作戰(zhàn)。現(xiàn)在加上歐冠，你如何確保球隊(duì)能應(yīng)對(duì)歐冠和英超的雙重壓力？

這是個(gè)非常好的問(wèn)題。希望在這個(gè)季前賽中我們可以建立起球員身體的“韌性”，讓他們變得更強(qiáng)壯，從而能在四條戰(zhàn)線上都具有競(jìng)爭(zhēng)力。同時(shí)，我們也要確保陣容有足夠的輪換空間。我認(rèn)為這兩點(diǎn)是最重要的。但一個(gè)是目標(biāo)，另一個(gè)是實(shí)現(xiàn)它的過(guò)程，這也正是為什么今天的發(fā)布會(huì)如此重要，因?yàn)橐磺卸加锌赡?。所以，和所有事情一樣，我們必須去證明自己。

你是否認(rèn)為上賽季的傷病頻發(fā)是因?yàn)榍蜿?duì)在某些地方做錯(cuò)了什么？

作為一個(gè)后來(lái)者，我很難評(píng)判之前發(fā)生了什么。當(dāng)然我們嘗試去了解，與上賽季在這里的人溝通，從中學(xué)習(xí)。至于是否存在錯(cuò)誤，那也是我必須面對(duì)的。我也肯定會(huì)犯錯(cuò)誤。但我們必須從過(guò)去中學(xué)習(xí)。我有一些想法，我認(rèn)為我們可以在某些方面做得更好并且有改進(jìn)空間。我認(rèn)為我們可以做到。

你們之前和姆貝烏莫有聯(lián)系，他最后好像去了曼聯(lián)。你是他最熟悉的人之一，你們到底追求他有多努力？

我回到剛才說(shuō)的那個(gè)觀點(diǎn)：我更愿意談?wù)摕岽态F(xiàn)有的球員。姆貝烏莫當(dāng)然是一位非常出色的球員，我和他共事了5年。他不管去哪兒，都是值得的。我衷心祝福他一切順利。畢竟你和一個(gè)球員在一起這么久了，肯定希望他能成功。

你是否覺(jué)得你現(xiàn)在的處境有些特別？因?yàn)樯先沃埃叭沃鲙泟倓値ш?duì)贏得了獎(jiǎng)杯，而俱樂(lè)部卻決定更換主教練。

我倒沒(méi)從這個(gè)角度想過(guò)。我只是把它當(dāng)作一個(gè)機(jī)會(huì)，一個(gè)讓我非常興奮的機(jī)會(huì)，我在這里看到了很多可能性。

這種情況會(huì)不會(huì)給你的“蜜月期”帶來(lái)壓力？讓這個(gè)蜜月期變得更短？因?yàn)槟愕那叭卧陔x開(kāi)前確實(shí)取得了成功。

我認(rèn)為所謂的“蜜月期”其實(shí)就是季前賽這五六周，然后現(xiàn)實(shí)就來(lái)了。無(wú)論上賽季我們是否贏得了冠軍，現(xiàn)實(shí)都會(huì)到來(lái)。所以，我很期待這五六周的時(shí)間，我們可以做很多有價(jià)值的事情，然后迎接挑戰(zhàn)。

你曾經(jīng)在布倫特福德很好地激發(fā)了“黑馬精神”，比如“霍恩教堂車(chē)站的球隊(duì)”等等那種文化氛圍?，F(xiàn)在你來(lái)到了一個(gè)大俱樂(lè)部，你會(huì)調(diào)整自己的表達(dá)方式嗎？

我認(rèn)為這是自然而然的事情。熱刺是一家大俱樂(lè)部，我們需要在多個(gè)賽事中爭(zhēng)奪冠軍。所以，很明顯，我不能再用“我們是小球隊(duì)”這種說(shuō)法了。

球迷在聽(tīng)你談?wù)搶O興慜和羅梅羅的時(shí)候，會(huì)覺(jué)得他們是你想留下的球員。如果羅梅羅最終離隊(duì)，你是否認(rèn)為他應(yīng)該被一個(gè)同等級(jí)別的球員替代？

我覺(jué)得這現(xiàn)在只是一個(gè)假設(shè)。羅梅羅現(xiàn)在還在，我的關(guān)注點(diǎn)也是他現(xiàn)在在隊(duì)中。只要球員還在，我就會(huì)帶他訓(xùn)練、讓他出場(chǎng)。他現(xiàn)在非常投入，我知道他也很期待新賽季。

你是否認(rèn)為進(jìn)攻線上還需要引援？還是說(shuō)你對(duì)現(xiàn)有球員已經(jīng)很滿意了？

我認(rèn)為我們?cè)谇皥?chǎng)無(wú)論是三前鋒還是三前鋒+10號(hào)位的陣型，配置都不錯(cuò)。有索蘭克坐鎮(zhèn)前鋒位置，還有里沙利松，我知道他之前受過(guò)一些傷，但他上賽季末的表現(xiàn)很強(qiáng)勢(shì)，對(duì)我們贏得聯(lián)賽獎(jiǎng)杯非常關(guān)鍵。還有布倫南、庫(kù)盧塞夫斯基，雖然目前他暫時(shí)缺陣，但他仍然是陣容一部分。麥迪遜、以及我們新簽的庫(kù)杜斯。這是一個(gè)非常有創(chuàng)造力的攻擊組合，我相信我們能打進(jìn)很多球。

在你的執(zhí)教生涯中，你經(jīng)常會(huì)根據(jù)對(duì)手和時(shí)機(jī)去調(diào)整戰(zhàn)術(shù)，而熱刺這幾年則有比較明確的風(fēng)格。你覺(jué)得你能把這兩種理念結(jié)合好嗎？

我希望能結(jié)合好，這是我的計(jì)劃。我認(rèn)為這就像是一個(gè)中間地帶的問(wèn)題。我希望球隊(duì)在每一個(gè)比賽階段都要有清晰的原則，這些原則無(wú)論是防守還是進(jìn)攻中都會(huì)體現(xiàn)出來(lái)。我希望球隊(duì)踢得勇敢、有侵略性、富有進(jìn)攻性，我也相信我們會(huì)打進(jìn)很多球。但如果想贏足夠的比賽，你就必須也會(huì)防守。我還沒(méi)見(jiàn)過(guò)哪個(gè)成功的球隊(duì)不會(huì)防守。這不是說(shuō)我們不想進(jìn)攻，我們要非常勇敢，所以要做到攻防兼?zhèn)?。?dāng)然，也需要在某些時(shí)候表現(xiàn)出務(wù)實(shí)。

你剛才說(shuō)要在四項(xiàng)賽事中都具備競(jìng)爭(zhēng)力，但我想問(wèn)，在你看到球隊(duì)贏得獎(jiǎng)杯后的那種慶祝時(shí)刻后，會(huì)不會(huì)讓你在設(shè)置優(yōu)先級(jí)上有點(diǎn)變化？比如更看重獎(jiǎng)杯的價(jià)值？

你這個(gè)問(wèn)題問(wèn)得很好。目前我們專注于賽季的首場(chǎng)比賽。但我希望我們能在四項(xiàng)賽事中都具備競(jìng)爭(zhēng)力，我們會(huì)一場(chǎng)一場(chǎng)來(lái)。這些都還太遙遠(yuǎn)了。但既然參與競(jìng)爭(zhēng)，我們當(dāng)然要爭(zhēng)取最終的獎(jiǎng)杯。

熱刺上賽季在定位球防守方面是全聯(lián)盟最差的球隊(duì)之一，改善這一點(diǎn)是否是你的優(yōu)先任務(wù)之一？你準(zhǔn)備怎么做？

沒(méi)錯(cuò)，我認(rèn)為定位球非常重要。正如我之前說(shuō)的，那是比賽的另一個(gè)階段，如果你想贏得比賽，你必須在那方面也做到極致。如果你看看兩年前布倫特福德的表現(xiàn)，再看看曼城和阿森納，他們?cè)诙ㄎ磺蜻M(jìn)攻和防守方面都做得非常好，幾乎不給對(duì)手機(jī)會(huì)，而且靠定位球打進(jìn)了超過(guò)20個(gè)球。所以我認(rèn)為這是必須提升的一個(gè)方面，我們一定會(huì)在這方面努力。

你剛剛提到庫(kù)杜斯，你希望他在哪些方面再進(jìn)步？是不是主要是在進(jìn)球上？

他在西漢姆的第一個(gè)賽季進(jìn)球和助攻數(shù)據(jù)都很不錯(cuò)。如果球隊(duì)整體狀態(tài)不好，球員表現(xiàn)自然也會(huì)受影響。去年西漢姆整體確實(shí)有點(diǎn)掙扎，可能這也影響了他的個(gè)人數(shù)據(jù)。但我覺(jué)得庫(kù)杜斯是一名非常出色的進(jìn)攻球員，他既能進(jìn)球也能創(chuàng)造機(jī)會(huì)，我們也會(huì)在這方面繼續(xù)打磨。

你們季前賽要去香港和韓國(guó)，這是你第一次帶熱刺出國(guó)比賽，你期待這趟旅程嗎？

我當(dāng)然非常期待這趟旅程。這會(huì)是一次很棒的體驗(yàn)。我之前從沒(méi)去過(guò)香港或韓國(guó)，所以很期待這次機(jī)會(huì)。

你們還有一個(gè)韓國(guó)年輕球員梁民革，上賽季在女王公園巡游者效力一段時(shí)間。你現(xiàn)在對(duì)他有沒(méi)有初步印象？是更傾向于留下觀察，還是再外租鍛煉？

這類問(wèn)題我覺(jué)得還需要再看幾周。外租也好，留下也好，我都還需要再看看球員的表現(xiàn)。梁民革在前幾周的表現(xiàn)還不錯(cuò)。我正在一點(diǎn)點(diǎn)了解他們，我也有一些想法，但這關(guān)乎每天的觀察和學(xué)習(xí)。